Política de Privacidad

RESEÑA LEGAL 

Hotel Saint George, le solicita que lea con atención la presente Política de Privacidad (en adelante, la Política) antes de proceder a su registro como Usuario del sitio, enviar mensajes y/o interactuar o utilizar el Sitio en forma alguna. 

El uso de esta página web es de su responsabilidad como también la interpretación que haga usted de la misma. Asimismo, no nos hacemos responsables de la información que contengan otras páginas web respecto del Hotel, ya que nosotros no ejercemos ningún control sobre ellas. 

 

 

POLÍTICA DE PRIVACIDAD 

 

DECLARACIONES DE PRIVACIDAD Y CONFIDENCIALIDAD 

 

1. OBJETO  

Esta Política de Privacidad está destinada a informar a Ud., en cuanto visitante y/o usuario de nuestro Sitio, sobre la manera en que tratamos su Información Personal, y sobre las diversas alternativas que Ud. posee con respecto al uso de su Información Personal.  

En este sentido el Hotel Saint George, en adelante “El Hotel”, a la luz del objeto propuesto, garantiza que los datos recabados a través del Sitio, serán tratados siempre de modo tal que quede resguardada la finalidad tuitiva que la protección de los datos personales consagra.  

La confidencialidad de las comunicaciones privadas entre “El Hotel”, y los usuarios implicará el mantenimiento de la información en archivos, bancos o bases de datos, de modo tal que el acceso por parte de usuarios o de simples terceros que no se encuentren autorizados a tal efecto, se encuentre restringido. 

 

2. APLICACIÓN 

Esta política resulta de aplicación a todos los sitios y servicios que sean de propiedad y/o que sean operados por “El Hotel” y/o compañías vinculadas, y a cualquier otro sitio que podamos poseer u operar en este momento o en el futuro. Esta política no será de aplicación en caso que Ud. acceda a sitios distintos de los Sitios de “El Hotel”, incluso cuando dichos sitios estén vinculados a los Sitios de “El Hotel”, por medio de links, o cualquier otro tipo de vínculo, telemático o no.  

 

3. USO DE LA PÁGINA Y SERVICIOS 

El usuario se compromete utilizar la página www.hotelsaintgeorge.com y aquellos servicios puestos a su disposición a través de la misma, de manera acorde a la Ley, moral, buenas costumbres y orden público, así como con lo dispuesto en las presentes Normas de uso. En consecuencia, queda obligado a no utilizar la página o servicios, con fines o efectos ilícitos y/o contrarios a lo establecido en las presentes Normas de Uso, lesivos de derechos y/o intereses de terceros o que, de cualquier forma, puedan dañar la página o impedir su normal uso, o de los servicios accesibles a través de las misma, por el resto de los usuarios, de “El Hotel” y/o su imagen. 

 

4. INFORMACIÓN PERSONAL  

La información de individualización personal suya en su carácter de usuario individual, entendiéndose por tal su nombre completo, su dirección, su número de teléfono, sus preferencias de acceso al servicio y/o su dirección de e-mail (en adelante la "Información Personal"). En nuestros Sitios, le podrá ser requerida Información Personal a los fines de facilitar a Ud. el uso de, o su participación en, nuestros, registraciones de suscripción, cuentas de acceso, y/o en relación a cualesquiera otras actividades, servicios o recursos que podamos suministrar en cualquiera de los Sitios de “El Hotel”.  

En todos estos casos, sólo podremos recopilar y almacenar su Información Personal en caso que usted nos la suministre voluntariamente. Por regla general, cuando para utilizar un servicio o acceder a cierto contenido se solicite algún Dato Personal, la entrega del mismo no es obligatoria, con excepción de aquellos casos donde específicamente se indicara que es un dato requerido para la prestación del servicio o el acceso al contenido.  

La recolección y tratamiento de datos de carácter personal tiene por finalidad la prestación, gestión, administración, personalización, actualización y mejora de los de los servicios y contenidos puestos a disposición de los usuarios por parte de “El Hotel”.  

En caso que Ud. nos provea su Información Personal, Ud. acepta que dicha Información Personal podrá ser utilizada para realizar las actividades mencionadas precedentemente. Asimismo, en el caso en que Ud. se diera a conocer a nosotros enviándonos un e-mail, nosotros podremos solicitar, o utilizar de estar disponible, su Información Personal, a los fines de responder a su e-mail, y en su caso a lo solicitado en el mismo, en forma más detallada. Finalmente, Ud. acepta que también podremos archivar su Información Personal y/o cualquier otro dato para referencias futuras, o bien descartar esa información en forma parcial o total luego de haberla utilizado. Una vez que Ud. nos envíe su Información Personal, Ud. consiente expresamente a que también podamos utilizar Información Personal para marketing interno y externo, así como para fines promociónales.  

El titular de los datos personales tiene la facultad de ejercer el derecho de acceso a los mismos en forma gratuita a intervalos no inferiores a seis meses, salvo que se acredite un interés legítimo al efecto conforme lo establecido en el artículo 14, inc. 3 de la ley 25.326. La Dirección Nacional de Protección de datos personales, órgano de control de la ley n° 25.326 http://www.jus.gob.ar/datos-personales.aspx/ , tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que se interpongan con relación al incumplimiento de las normas sobre protección de datos personales. Para contactar a la dirección nacional de protección de datos personales podrá dirigirse a calle Sarmiento 1118, piso 5° de la ciudad autónoma de buenos aires (c1041aax) o por teléfono al 4383-8510/13/12/15.  

 

5. ENVÍOS DE MENSAJES 

A efectos de brindarle un mejor servicio, en el futuro le podrán ser enviados por parte nuestra, mensajes destinados a confirmar su inscripción y/o sobre el estado de su cuenta, y/o bien para notificarlo respecto a los cambios de los términos y condiciones de los Sitios de “El Hotel”, o de esta Política de Privacidad. Ocasionalmente, incluso, podrían serle enviados por parte nuestra e-mails a efectos de presentar un producto, servicio, información, etc. que consideramos podría ser de interés para los usuarios de nuestros Sitios. Si usted decidiera dejar de recibir el servicio de envío de mensajes, deberá informárnoslo fehacientemente a través del envío de un e-mail a nuestra dirección: info@hotelsaintgeorge.com. 

 

6. EXCEPCIONES A NUESTRA RESERVA DE LA INFORMACIÓN PERSONAL Y OTRAS INFORMACIONES 

En cumplimiento de nuestras obligaciones legales, su Información Personal y/o cualquier otro tipo de información específica sobre Ud. a la que podamos acceder, en forma intencional o casual, y/o sobre su cuenta, podrá ser revelada a terceros a efectos de cumplir con procedimientos legales tal como una orden de allanamiento, una citación judicial, una orden judicial, o bien a requerimientos de autoridades administrativas, que puedan ser considerados válidos bajo las leyes aplicables. Asimismo, para nuestra protección, la suya y las de otros usuarios de los Sitios de “El Hotel”, también podrá ser revelada su Información Personal en aquellos casos que impliquen la existencia de un intento de ruptura de la seguridad de los Sitios de “El Hotel”, o de peligro físico o amenaza en contra suyo, nuestro o de terceros.

 

7. PRIVACIDAD DE LOS NIÑOS 

Debido a que los menores de edad pueden no alcanzar a comprender debidamente todas las estipulaciones de nuestra Política y sus implicancias, ni decidir válidamente sobre las opciones disponibles para nuestros usuarios adultos, instamos a todos los padres o representantes o adultos bajo cuya supervisión los menores accedan a los Sitios de “ El Hotel” a participar activa y cuidadosamente en las actividades que el menor realice en Internet, a los servicios on-line que utilicen dichos menores, a la información a la que estos accedan, ya sea cuando dichos menores visiten los Sitios de “ El Hotel” o cualquier otro sitio de terceros, y a enseñarles cómo proteger su propia Información Personal mientras estén on-line. 

 

8. COOKIES 

Para brindarle una atención más personalizada y un mejor y más eficiente servicio, los Sitios de “El Hotel” a través del uso de la tecnología Cookie y/o el rastreo IP acceden a algunas informaciones no específicas acerca de Ud. y que pueden consistir en cualquier otro tipo de información distinta de la Información Personal ("Información No Específica").  

Actualmente, con la tecnología en uso en los Sitios de “El Hotel”, la Información No Específica que recopilamos puede consistir en información relativa al browser que Ud. utiliza, el tipo de computadora, los sistemas operativos, los proveedores del servicio de Internet y otra información similar. A efectos de mejorar las áreas de interés de nuestros Sitios nuestra tecnología también compila información sobre las áreas que Ud. visita en nuestros Sitios y sobre los vínculos que Ud. establezca en nuestros Sitios. Dicha Información No Específica es utilizada por nosotros y/o los operadores de nuestros Sitios, para comprender el modo en que Ud. y los demás usuarios, considerados como un grupo, usan los servicios y los recursos que proveemos en nuestros Sitios. De esta manera podemos conocer cuáles son las áreas de nuestros sitios preferidas por nuestros usuarios, qué áreas necesitan ser mejoradas y qué tecnología se está utilizando a fin de incrementar permanentemente nuestros sitios.  

Eventualmente, podemos llegar a compartir esta información estadística con nuestros socios, proveedores, anunciantes y con terceros, pero de ninguna manera compartiremos con dichos terceros Información Personal suya o del resto de los usuarios de los Sitios de “El Hotel”. Prevenimos a Ud. que algunos de nuestros anunciantes pueden insertar, publicar o transmitir avisos de diverso tipo en nuestros sitios que soliciten o contengan tecnología para recopilar información sobre otros usuarios. Dentro de nuestras posibilidades tecnológicas, y en el marco de nuestros acuerdos con dichos anunciantes no permitiremos a los mismos a que se recopile Información Personal sobre nuestros usuarios dentro de nuestros sitios Su browsers, al igual que otros, puede estar programado para aceptar Cookies. De ser este el caso, y de no desear Ud. brindar Información no específica, Usted puede programar su browser para rechazar Cookies, o para avisar a Ud. cuando un sitio que Ud. visite intente enviarle Cookies. Si Ud. hace esto, por favor tome en cuenta que algunos sitios de Internet, así como algunas de las secciones de los Sitios de “El Hotel”, tales como Boletines de Mensajes y salas de chateo pueden no funcionar correctamente. Para mayor información sobre cómo desactivar en su browser la opción de aceptar Cookies, le aconsejamos consulte al proveedor del browser que utiliza a los efectos arriba indicados.

 

9.  COMUNIDADES Y LINKS EXTERNOS 

La Empresa podría habilitar la posibilidad de participar en servicios abiertos al público, tales como foros de discusión, cuartos de charla (chat rooms) y eventos en vivo. La Empresa solicita al Usuario ser discreto al brindar Información al utilizar estos servicios, puesto que la Información o datos brindados a través de los mismos podrían ser recopilados o utilizados por terceros para fines no autorizados por el Usuario. 

En el caso de que “El Hotel” refiera mediante enlaces a publicidad o a páginas Web de terceros, el mismo no se obliga a controlar y no controla con carácter previo, aprueba ni hace propios los servicios, contenidos, datos, archivos, productos y cualquier clase de material existente en la página o páginas web de terceros, por lo que “El Hotel” no responderá, bajo ninguna circunstancia, de la legalidad de los contenidos de dicha/ s página/ s, siendo responsabilidad exclusiva del tercero, a título enunciativo y no limitativo, el respeto de la legalidad, moral, buenas costumbres y orden público, de los contenidos, así como que aquellos no lesionen derechos cualesquiera de terceros. La existencia de un hiperlink no presupone relación de ninguna clase entre “El Hotel” y el propietario de la página web en que el mismo se establezca. Por lo tanto, la Empresa recomienda que el Usuario consulte cuáles son las políticas y las prácticas de privacidad de dichos sitios. 

 

10. CAMBIOS A LA POLÍTICA 

La Empresa se reserva el derecho de modificar la Política en el momento, términos y/ o condiciones que la Empresa considere pertinente. 

Dichos cambios tendrán vigencia a partir del momento mismo en que sean publicados en el Sitio o desde que sean notificados al Usuario por cualquier medio, lo que ocurra primero. 

La Empresa recomienda verificar la fecha de actualización de la Política cada vez que se acceda al Sitio. 

Periódicamente, podremos modificar la presente política a efectos de incluir el tratamiento de nuevos temas y a efectos de reflejar cambios en nuestros Sitios, las tecnologías empleadas por nosotros que puedan incidir en el tratamiento de su información, o sobre nuestra actitud respecto del uso de la información recopilada. Oportunamente, podremos agregar a la presente política dichos cambios a medida que estos ocurran, de tal manera que Ud. pueda acceder en todo momento a conocer acerca de la información que recopilamos, el uso de dicha información y las eventuales posibilidades de revelarla o cederla a terceros, en su caso. 

 

11. PROPIEDAD INTELECTUAL Y DERECHOS DE AUTOR 

Toda la información contenida en www.hotelsaintgeorge.com, su diseño gráfico y el código en lenguaje HTML, JAVA, JAVA Script o Active X, está protegida por derechos de autor u otros derechos de protección de la propiedad intelectual.  

Estos derechos pertenecen exclusivamente a “El Hotel” o a sus licenciadores. Los usuarios de Internet que accedan a esta Web pueden visualizar la información contenida en el mismo y efectuar downloads o reproducciones privadas en su sistema informático, siempre que los elementos reproducidos no sean cedidos posteriormente a terceros o se instalen en un servidor conectado a Internet o a una red local. No se permite, sin perjuicio de lo recogido las presentes Normas de uso, la distribución, modificación, cesión, comunicación pública, reproducciones ni cualquier otro acto de parte o la totalidad de la información publicada en la página, sin autorización previa de “El Hotel”. El usuario, deberá utilizar los contenidos e informaciones recogidos en la página, de forma diligente, correcta y lícita, y en concreto, únicamente para uso personal y no comercial, siempre y cuando no se elimine o modifique el contenido o cualquier mención de fuentes, copyright y demás datos identificativos de derechos de “El Hotel” o de terceros, es decir respetando su forma original. Cualquier reproducción o copia, distribución o publicación, de cualquier clase, del contenido de la información publicada en la página sin autorización previa y por escrito de “El Hotel queda prohibido. La autorización para la reproducción puede solicitarse a la dirección de correo electrónico: reservas@hotelsaintegorge.com. 

 

LEGISLACIÓN Y JURISDICCIÓN APLICABLES 

La Política se rige por la legislación vigente en la República Argentina, y todo conflicto sobre su aplicación e interpretación queda sometida a la jurisdicción y competencia de los Tribunales Ordinarios en lo Comercial de la Ciudad de Puerto Iguazú, Misiones, con exclusión de cualquier otro fuero o jurisdicción que pudiera corresponder. 

Dirección Nacional de Defensa del Consumidor. 
0800-666-1518 
Call Toll Free from Monday to Friday from 8 a.m to 8 p.m. 
consultas@consumidor.gob.ar 

 

 

  • Giordano Carra 

  • Emilio White